📷EVELYN FREJA/WWD
ブロードウェイのスターは、この象徴的なアップタウンのコンサート会場で、ニューヨークでの20年以上のキャリアにオマージュを捧げたソロ・レジデンシー（専属公演）のデビューを飾った。
By KRISTEN TAUER JUNE 21, 2024, 7:30AM
ブロードウェイでの活躍、トニー賞受賞、”スウィーニー・トッド”。今月、アーロン・トヴェイトは、ニューヨークのパフォーマーのバケットリストからもうひとつ項目をチェックしようとしている。
高級住宅街にあるこの伝説的な会場でのソロ・ショーは、数年前から実現に向けて準備を進めてきたものであり、トヴェイトは実現するタイミングを待っていた。「カーライルは、ニューヨーカーとしてパフォーマンスするための道標のような場所でした。単純にカーライルのためにショーをするのではなく、新しいショーをやるための場所だと感じたんです」。
タイミングがすべてだ。ブロードウェイで愛されているこのテノールは、この春『スウィーニー・トッド』の主役を引き継ぐことになり、彼のカフェ・カーライルの専属公演はその閉幕の翌月にデビューすることが発表され、すぐに延長された。
「『スウィーニー』は新しい方向への一歩であり、僕がこれまで出演してきた他の作品よりも少しシリアスで大人っぽい作品だと感じました。だから、その作品から別の作品に移るのはとてもいい組み合わせだと思ったんです。願わくばまた新しい経験になって、僕の別の一面を見せることができるような作品になればいいなと思って」
トヴェイトと観客の間にあるいつもの距離は、部屋の親密さによって崩される。
「あそこはとても狭くて、隠れるところがないんです。だから、本当にオープンでなければならない」と彼は言う。
このショーでは、トヴェイトが以前コンサートや舞台で披露した曲に、新しい演奏や曲も織り交ぜている。彼のセットリストには3つのカテゴリーがある。カーライルの重厚さを物語る曲、トヴェイトが出演したミュージカルへのオマージュ、そして彼のキャリアに影響を与えたポップソング（彼は “I’m Just Ken “で幕を開ける）。
「一度、セットリストが機能すれば、ストーリーや逸話を交えながら曲の出入りを見つけるのは少し簡単になりました」
ショーの序盤、彼は『スウィーニー』と『イントゥ・ザ・ウッズ』からの2曲の新しいアレンジを披露する。スティーヴン・ソンドハイムは、トヴェイトの舞台キャリアに影響を与えた人物であり、彼は後に『カンパニー』の上演後に作曲家から受け取ったパフォーマンスについてのメモを披露している。
「僕はいつも、どんな理由であれ、自分がつながることができる曲を歌うようにしています。ただ歌うためだけに歌を歌うようなことは決してしたくないんです」。普段は役柄の中で歌う歌が、トヴェイト自身の人生の中で再構成されるのだ。
「僕は生粋のニューヨーカーで、実質20年間ニューヨークに住んでいます。このショーで話すことの多くは、人生の大半を占めるこの20年間のことで、学校を出て働き始めた頃からの僕のキャリアを含んでいます。この間に僕を本当にインスパイアしたもの、演じてきたショー、音楽、そしてステージの上をはじめ長年にわたって出会った人々について話そうとしたんです」とトヴェイトは付け加える。(彼のバンドは、彼が出演した多くのショーのミュージシャンで構成されている）「最高の肯定的なフィードバックは、人々が、そして長い付き合いの友人が、『ああ、君のそんなところを知らなかったよ』と言ってくれたことです」。
トヴェイトにとって特に感慨深いのは、トヴェイトがゲイブ役を演じた2009年のブロードウェイ・ミュージカル『ネクスト・トゥ・ノーマル』からのセレクションを歌う場面だ。レジデンスの初日の夜、トヴェイトはこの曲を歌い切るのが難しいことに気づいた。
「始める前に冗談を言ったんです。『こういう歌はあまり歌わないんだ、僕の心の奥の痛みにとても近いから 』と。そのとたんーおそらく演出のように見えたかもしれませんが、それは全くの本心でしたー僕はとても圧倒されて、歌い始めることさえできませんでした」
精神疾患を扱った『ネクスト・トゥ・ノーマル』を、彼は “人生を変えるような経験 “だったと語る。「今に至るまで、人々は道で僕を呼び止め、『やあ、『ネクスト・トゥ・ノーマル』を見たよ。あの物語を伝えてくれてありがとう』と言ってくれます。あの物語に参加できたことは、とてつもなく素晴らしいことでした。でも、（カフェ・カーライルでの）100人の観客の前での不意打ちにはとても驚いたんです」
レジデンスを始めて1週間が過ぎ、あと2週間を残すところとなったが、トヴェイトはこの部屋でくつろいでいる。
「観客は素晴らしいです」とトヴェイトは言う 。「自分ではどううまくいくのか、観客はどう反応するのか、わかっているつもりでも、どんな芝居でもそうですが、本当のところは観客の前に立ってみないとわからないものです。僕たちが着地した場所は、残りの公演のための確かなものだと確信しています」と彼は言い、数曲の “待機曲 “があり、「その日と僕たちの気分次第で 定期的にアンコールに差し替えられるかもしれません」と付け加えた。
観客の前に戻ってくるといえば、6月29日の最終公演の後、最近バンクーバーでミニシリーズの撮影も終えたばかりのトヴェイトは、短い休みを取った後、7月末に『ムーラン・ルージュ』限定公演の舞台に戻ってくることが発表されたばかりだ。トヴェイトはこの舞台で主役の男性を初演し、2021年にトニー賞を受賞している。
しかし、それまでは？「バカンスに出かけます」とトヴェイトは言う。
